; 说明:
; 请把所有中文翻译成英文, 标点符号也要英文的. 文中字符串之间出现的空格请保留
; 请尽量通俗易懂,简洁明了, 谢谢 : )



; 常规信息
[Language]
Language=2052
Description=简体中文。
FontName=宋体
FontSize=9

; 字符串
[String]
61453=设置语言
61454=默认语言
2=Profilename
104=Windows sockets initialization failed.
108=Show or hide Quick Connect\nToggle Quick Connect
128=FTPer\nFTPExp\nFTPer.Document\nFTPExp Document
32775=属性\n属性
32779=连接到FTP服务器\n连接
32780=断开与FTP服务器的连接\n断开
32783=下载文件\n下载
32784=上传文件\n上传
32786=取消操作\n取消
32787=下载文件到指定位置\n下载到...
32788=前往指定位置\n前往
32789=刷新\n刷新
32790=新建目录\n新建目录
32794=Show or hide the trace window\nToggle Trace Window
32795=Show or hide the transfer manager\nToggle Transfer Manager
32799=Reverses which items are selected and which are not.
32803=Renames the selected item\nRename
32804=Enables you to change settings.
32805=删除选中的项目\n删除
32806=返回上一级文件夹\n向上
32807=Explore\nExplore
32832=Set transfer mode to binary.
32833=Set transfer mode to ASCII.
57344=FTPer
57345=就绪
57600=Create a new document\nNew
57601=Open an existing document\nOpen
57602=Close the active document\nClose
57603=Save the active document\nSave
57604=Save the active document with a new name\nSave As
57605=Change the printing options\nPage Setup
57606=Change the printer and printing options\nPrint Setup
57607=Print the active document\nPrint
57609=Display full pages\nPrint Preview
57616=Open this document
57617=Open this document
57618=Open this document
57619=Open this document
57620=Open this document
57621=Open this document
57622=Open this document
57623=Open this document
57624=Open this document
57625=Open this document
57626=Open this document
57627=Open this document
57628=Open this document
57629=Open this document
57630=Open this document
57631=Open this document
57632=Erase the selection\nErase
57633=Erase everything\nErase All
57634=Copy the selection and put it on the Clipboard\nCopy
57635=Cut the selection and put it on the Clipboard\nCut
57636=Find the specified text\nFind
57637=Insert Clipboard contents\nPaste
57640=Repeat the last action\nRepeat
57641=Replace specific text with different text\nReplace
57642=Selects all items in the window.\nSelect All
57643=Undo the last action\nUndo
57644=Redo the previously undone action\nRedo
57653=Split the active window into panes\nSplit
57664=Display program information, version number and copyright\nAbout
57665=Quit the application; prompts to save documents\nExit
57680=Switch to the next window pane\nNext Pane
57681=Switch back to the previous window pane\nPrevious Pane
59136=EXT
59137=CAP
59138=NUM
59139=SCRL
59140=OVR
59141=REC
59392=Show or hide the toolbar\nToggle ToolBar
59393=Show or hide the status bar\nToggle StatusBar
59397=Arrange icons on a grid.
59408=小图标显示.\n小图标显示
59409=大图标显示.\n大图标显示
59410=列表显示.\n列表显示
59411=详细信息显示.\n详细信息显示
59412=Arranges icons in a grid.
59413=Sorts the icons alphabetically.
61184=Change the window size
61185=Change the window position
61186=Reduce the window to an icon
61187=Enlarge the window to full size
61188=Switch to the next document window
61189=Switch to the previous document window
61190=Close the active window and prompts to save the documents
61202=Restore the window to normal size
61203=Activate Task List
61445=Close print preview mode\nCancel Preview
61446=Cannot open an Internet Session.  Please check your internet configuration.
61447=An FTP connection has not been established.
61448=An exception occurred when attempting to create an FTP connection.  Please check your internet configuration and make sure your environment is set up with WININET.DLL in the path.
61449=Please enter a valid FTP URL
61450=Host address
61451=Username and password
61452=Default download folder
61455=关于(&H)
61456=下载到...
61457=属性
61458=常规
61459=新建文件夹

[SysMenu]
61728=还原(&R)
61440=大小(&S)
61536=关闭(&C)	Alt+F4
|8=语言设置
5050=默认语言
100=关于(&H)
61456=移动(&M)
61472=最小化(&N)
61488=最大化(&X)


[100]
0=About FTPer
65535=FTPer
1=OK
1038=Version 1.0 Build 001


[116]
|0=ListPopup
32784=上传(&U)
|0|2=查看(&V)
59409=大图标(&G)
59408=小图标(&S)
59410=列表(&L)
59411=详细信息(&D)
|0|4=排列图标(&I)
59413=名字(&N)
12002=大小(&S)
12001=类型(&T)
12000=数据(&D)
|0|6=新建(&C)
32790=文件夹(&F)
32789=刷新(&R)


[146]
|0=FolderPopup
32807=浏览(&E)
32783=下载(&D)
32805=删除(&T)
32803=重命名(&R)
32775=属性(&P)


[147]
|0=FilePopup
32783=下载(&D)
32805=删除(&T)
32803=重命名(&R)
32775=属性(&P)


[1041]
0=常规
1040=描述:
1041=类型:
13059=目录
1042=位置:
1043=大小:
1044=日期:
1045=作者:
1046=组:
1047=权限: